The Japanese way of thinking hides the subject. Imitate Western Europe. Imitate America. Is Japanese culture a borrowed culture? Contributors are better than rare.日本人の考え方は主語を隠す。西欧をまねる。アメリカをまねる。借用文化由縁か?真似終わったら低迷。移民も受け入れない高い障壁。経済第一主義では恥ずかしい。

challenge ,vision-communication,!!

なぜ、日常で考え方を伝え合わないのか?

コミュニケーションという訳語がない日本語

世界に通用しない日本人の考え方

Japanese way of thinking that does not work in the world

Japanese thinking do not work in the world
Japanese don’t understand why it doesn’t work

日本の思考は世界では通用しません
日本人はなぜそれが通用しないのかわかっていません

i以下は、三輪晴治氏の日本人論です。私は120%同意する意見ですのでここに記します。別項でも引用しました。

Isn’t the Japanese unable to do a decent job in the international community of the 21st century?
The reason is that the people lack (1) the ability to investigate the essence of things, (2) the ability to persuade others, and (3) the ability to innovate. In Japan, important issues do not approach the essence, and there is a climate of reluctance and postponement.

日本人は21世紀の国際社会でまともな仕事ができないのではないか?
理由は国民が,

(1)ものの本質の究明力,

(2)相手に対する説得力,そして

(3)イノベーション力、がないことであるという。

日本では重要な問題は本質には迫らないで,

うやむやにし,先送りする風土がある。

The person in the mirror cannot change the person in the mirror. This is a tragedy. Crisis management is carried out by people who do not know what this tragedy and crisis is.

鏡の中の人は鏡の中の人を変えることはできません。 これは悲劇です。 危機管理は悲劇と危機が何であるかを知らない人々によって実行されています。

The theme of this chapter is to let the Japanese people in the mirror know the Japanese people outside. I would like you to start the challenge of changing your thinking circuit.

この章のテーマは、鏡の中の日本人を鏡に外の日本人に知ってもらうことです。思考回路を変えるチャレンジの始まりにしてもらいたいと思います。

Change your thinking circuit
The world you see changes
Fusion of logic and beauty

今から、人口の急減、2100年人口4000万人の日本

Rapid population decline

Since the American Black Ships came to Japan
The Japanese first encountered modernized Western Europe.
Since then, four wars have been fought. Defeated by the atomic bombs.